jueves, 1 de octubre de 2009

Comer en Perugia


Queridos Amigos

Si tenéis pensado comer en Perugia quiero guiaros hacia restaurantes de calidad ya que la mayoría de locales que ofrece la ciudad son de baja relación calidad-precio y como siempre los mejores restaurantes están un poco escondidos.

Por esta razón hoy quiero hablaros de un restaurante donde estuve cenando ayer por la noche, se trata del CIVICO 25.

Civico 25 es un restaurante agradable gestionado por un grupo de gente joven que ha amueblado el local con mucho gusto, en el que destacan las mesas de madera y la elegante cubertería asi como el buen jazz de fondo.

Civico 25 ofrece pocos platos pero los que tuve ocasión de probar anoche eran deliciosos. Lo primero que tomamos fue un plato de jamón que ellos cortan obviamente a mano y que acompañan con unos deliciosos pecorinos (quesos de leche de oveja). Como segundo plato tomamos un excelente conejo frito con patatas al horno, realmente bueno. Para terminar nos tomamos un postre que también os aconsejo, la tarta de ricotta y pera (la ricotta es un queso fresco italiano). La cena la acompañamos de un excelente Vino de Montefalco de la bodega Angilini.

El precio fue de 25 euros por persona lo que creo esta francamente bien por la cantidad y la calidad de lo que comimos.

El local se encuentra muy cerca de la plaza del centro histórico de la ciudad en

Via Viola, 25
06122 Perugia (Umbria), Italy
075 5716376‎

miércoles, 26 de agosto de 2009

El pueblo de Gubbio

Hace unos cuantos años....algo asi como la friolera de 9 años...tuve la inmensa suerte de descubrir el precioso y bellísimo pueblo de Gubbio. Fue una visita rápida de una mañana que me dejó con ganas de más, al extremo que dos meses después volvi de nuevo con más tiempo para disfrutar de un lugar tan encantador como su gente, una de las más acogedoras y hospitalarias que he conocido nunca.

El pueblo, al igual que muchos de los lugares de Umbria, se caracteriza por unas cuestas y subidas tan empinadas que después de unos días en Gubbio es facil sentir porque los lugareños tienen unas piernas tan fornidas y endurecidas. Pasear por la localidad durante todo el día es un verdadero "tour de force" que se ve compensando por las maravillosas vistas del espléndido paisaje Umbro que se disfruta de una de las más altas terrazas de la ciudad. Un encantador mirador en el que uno dejaría pasar las horas gozando de la fantástica brisa y de las tonalidades de verde que salpican los paisajes de la región.

Aunque no este bien decirlo confieso que tanto yo como los amigos que me acompañaban optamos por el comodisimo ascensor que facilita el acceso a la cumbre del pueblo y que en cuestión de pocos segundos te ubica en lo más alto de lugar.

Además de este sugestivo mirador Gubbio también tiene una maravillosa y bella plaza central, "La Piazza del Consoli" en cuya terraza sirven sin lugar a dudas las mejores "bruschettas" de toda Umbria, y cuyo Palazzo dei Consoli es una preciosa construcción medieval que representa la mejor seña de identidad de la población.

Para quien este proyectando una escapada a Umbria no habría que descartar bajo ningún concepto incluir Gubbio en el itinerario, tanto por sus bellas y empinadas callejuelas, por sus antiguas iglesias, por su Palazzo Ducale y Palazzo dei Consoli, el antiguo Teatatro Romano....asi como por su espléndida y deliciosa gastronomía.

Durante mi estancia una de las cosas que más me divirtieron fue saber que el otrora "star" del cine de los años 70 Terence Hill había escogido la región para vivir y que era protagonista de una de las series de TV que más éxito tuvieron en Italia durante los años 90. Tras una vida de tiros (en la ficción) y pistolas Terence Hill se convirtió en Don Matteo un cura metido a investigador privado cuyas aventuras y desventuras tenían lugar en las calles de Gubbio. Para el pueblo significó a nivel turístico convertirse en un punto de peregrinaje entre todos aquellos que querían ver "in situ" los escenarios en los que se rodaba esta serie, y además muchos de sus habitantes se vanagloriaban de haber participado en esta producción que, calidad televisiva al margen, fue sin lugar a dudas un inigualable reclamo turistico de la localidad.

A mi regreso a España tuve ocasión de seguir a través de RAI I las aventuras y desventuras del curita Don Matteo y la verdad es que como postal de Gubbio creo que es la mejor campaña que podian haber imaginado nunca, ya que es imposible no dejarse llevar por la belleza de los escenarios en los que se recreaban robos, asesinatos, secuestros...que semana tras semana eran resueltos sin dilación por el buen Terence-Matteo.

Si algún dia pasais por Gubbio ya vereis como la gente del lugar recuerda con cariño uno de los episodios televisivos que ha marcado la historia de la localidad. En cualquier caso y aún sin Terence Hill paseando por alli Gubbio es toda una experiencia, además desde la plaza de la parte baja del pueblo parten los autobuses que llevan a Perugia recorriendo unas carreteras paisajisticas que son todo un regalo para la vista,

Esperando que esta información os sea de ayuda en la preparación de vuestro viaje por Umbria me despido hasta la próxima!

Puedes acceder tambien al sgiuente enlace para conocer mas sobre Gubbio

Beatriz

martes, 4 de agosto de 2009

Orvieto

Uno de mis lugares preferidos en Umbria es Orvieto, será posiblemente por la majestuosa y bella catedral que es la imagen característica de esta bellísima población de Umbría. La espectacular fachada corta literalmente la respiración y la mejor visión de la misma se disfruta desde la escalinata al otro lado de la plaza en la que se alza este monumento arquitectónico.

La construcción de la catedral se inició en el 1290 con el objeto de dar una la mejor ubicación al “Corporal del Milagro de Bolsena”, una reliquia que que fue llevada a Orvieto por voluntad del Papa Urbano IV, y los trabajos de construcción de la misma se prolongaron por espacio de casi un siglo. En cualquier caso valió la pena el tiempo y esfuerzos dedicados porque el resultado es una de las catedrales más bellas de toda Italia.

Creo que quien esté organizando un recorrido por Umbria no debería dejar de visitar esta bella localidad, ya que además de la Catedral, Orvieto tiene otros lugares de interés que merecen ser visitados, como la Necropolis Etrusca, la Torre del Moro y sobre todo la Ciudad Subterránea situada en el corazón de la ciudad. Está ciudad subterránea es un recorrido en el que hallamos varias cuevas llenas de restos arqueológicos realmente interesantes. Efectuar este importante itinerario histórico es una de las mejores maneras para conocer de la mejor manera posible los origines de esta bella localidad Umbra a través de una ruta didáctica.

Al igual que sucede en todos los pueblos de Umbria, disfrutar de la gastronomía de la zona es otro de los alicientes de esta bella población. La deliciosa cocina Umbra, con muchos de sus platos basados en las excelentes carnes de la zona, y los excelentes caldos de la región satisfarán los paladares más exigentes sin ningún genero de dudas.


Para quien decida viajar a Orvieto durante el periodo Navideño hay que destacar la edición del Umbria Jazz Winter, que llenará de buena música - dia y noche - durante 6 días esta encantadora población.

Para ver los detalles y programa completo visitar: www.umbriajazz.com


Espero que esta información os sea de utilidad en la organización de vuestros itinerarios en Umbria y que disfrutéis de la bella Orvieto,

Hasta pronto!

Beatriz

domingo, 26 de julio de 2009

Montefalco


Queridos Amigos

Hoy quiero hablaros de otro interesante pueblo de la región de Umbría, se trata de Montefalco. El pueblo tiene unos orígenes muy antiguos ya que parece ser que en esta localidad existía un poblado umbro (población que luego fue absorbida por los romanos).

Montefalco fue saqueada y destruida varias veces durante las muchas invasiones que sufrieron Umbria y toda Italia y fue únicamente durante la alta edad media cuando la población gracias a sus comerciantes se hizo rica e importante y volvió a ocupar un lugar destacado dentro de los juegos políticos que tenían lugar en el centro de Italia.

Montefalco conserva conserva de la Edad Media la estructura original de sus murallas y algunas iglesias siéndo la mas importante de ellas la dedicada a San Francisco de Asis con frescos con escenas de su vida.

El aspecto de Montefalco es hoy día típicamente medieval y el pueblo se levanta entre una franja de murallas con dos puertas opuestas que convergen en la plaza principal del pueblo, en el que varios restaurantes y vinotecas ofrecen sus excelentes productos locales.

Durante mi última visita estuve comiendo en un pequeño restaurante justo en la plaza del pueblo que se llama "Alchimista" , la verdad es que comimos muy bien , y la relación calidad - precio es perfecta por lo que os lo recomiendo sinceramente.

Además de por sus bellezas, Montefalco es también famoso por sus vinos así que amigos no os perdáis estos estupendos tintos que no tienen nada que envidiar a los vinos más famosos de laToscana.

Como siempre espero que esta información os sea de utilidad.

Un cordial saludo

Giovanni

lunes, 20 de julio de 2009

VIAJAR A UMBRIA

Umbria es en estos momentos una región cuya “fama”, (si por fama entendemos el número de afluencia de visitantes y turistas) aún no ha alcanzado a la de la celebérrima y vecina Toscana que en estos momentos ostenta con orgullo ser uno de los lugares de Italia que más películas, y fotografías ha inspirado con la belleza de unos paisajes de una perfección casi irreal.

En cualquier caso poco a poco, o como dirían los mismos italianos, “piano piano” esta bella y sugerente región llena de historia, belleza, con una gastronomía realmente excepcional se está abriendo un hueco como meta turística y todos aquellos que recorren sus paisajes caen rendidos ante la fascinación de un lugar que regala lugares como Perugia, Spoleto, Spello, Gubbio, el bello lago Trasimeno, Orvieto, Assisi y muchos otros lugares más imposibles de enumerar pero que merecen realmente una visita.

Los mismos italianos en muchos casos escogen Umbria como destino vacacional ya que con menos “ruido” que su famosa vecina fronteriza, Umbria ha ido creando una red de alojamientos realmente singulares que configuran una atractiva oferta a la hora de escoger destino en la región. Asimismo la gran idea de Ryanair de abrir rutas con destino Perugia ha supuesto sin lugar a dudas un gran empuje para incentivar el turismo en la región y para dar a conocer una verdadera joya que encierra todas las características para que unas vacaciones en Umbria sean todo un evento inolvidable.

En estos últimos años cada vez son más las revistas especializadas y los diarios que dedican espacio en sus páginas a relatar las maravillas de una región a la que se conoce como “el corazón verde de Italia” ya que por la proximidad a los Apeninos, por la altura y el clima se trata de una región cuyos maravillosos y frondosos paisajes regalan durante casi todo el año las gamas de los verdes más bellos que se puedan imaginar.


Ahora que acaba de concluirse una nueva edición de Umbria Jazz y los ecos de la mejor música aún se escuchan por las calles de la espléndida Perugia es un buen momento para pensar en organizar unas vacaciones en una tierra tan llena de historia como de rincones secretos por descubrir.

Espero que no dejéis escapar la ocasión de conocer una región única que os dará tantos momentos de actividad como instantes de serenidad entre sus majestuosos paisajes.

Hasta la próxima,

Beatriz

lunes, 15 de junio de 2009

Bevagna


A sólo 35 km de Perugia en el corazón de Umbria se encuentra Bevagna, un encantador pueblo medieval que tuve el placer de visitar el pasado fin de semana. El pueblo está rodeado de murallas y conserva el típico aspecto medieval de las ciudades fortificadas. Bevagna como muchas ciudades de Umbria, tiene sus origenes en el periodo Romano durante el cual la localidad se llamaba Mevagna. Parece ser que durante la Edad Media el pueblo llego a ser sede de un obispado, lo que pone de manifiesto su importancia histórica. Durante toda la Edad Media Bevagna fue famosa por producir tejidos que tomaron el nombre del pueblo es decir "Bevagna".

Hoy en día en la población se puede admirar todavía su bello aspecto medieval, perfectamente conservado con sus callejuelas, plazas e iglesias. Una visita a este encantador pueblo vale realmente la pena y si teneis tiempo os aconsejo que disfrutéis también de su gastronomía. Yo comí en un restaurante que os recomiendo, y que se llama Osteria Zi Chicchio, que está en plaza del Cirone 2 en pleno centro del pueblo.

Como siempre esperemos que este post os sea de utilidad para conocer mejor Umbria e Italia.

Cordialmente

Giovanni

viernes, 1 de mayo de 2009

Mapa de Umbria

Hola amigos os adjunto a continuación tres mapas de Umbria

El primero es un mapa que os indica donde se encuentra Umbria dentro de Italia

El segundo es una mapa que os da una idea de la región

El tercer mapa de umbria es el de google y éste os permitirà encontrar con facilidad cualquier pueblo de la region.








View Larger Map

Cordialmente

Giovanni

Castiglion del Lago


Castiglion del Lago es un encantador pueblecito amurallado que se levanta frente al lago Trasimeno en el noroeste de Umbria. Un lugar poco conocido aún entre el turismo español, si bien este pueblo es uno de los más amados por los ingleses tanto por su estupendo paisaje como por su proximidad a la Toscana. Castiglion del lago conserva una parte antigua encantadora ideal para pasear o detenerse a comer o cenar en uno de los numerosos restaurantes del pueblo que gozan de una estupenda vista del lago y de sus islas.

Casi todos los restaurantes son buenos aunque si os apetece disfrutar de una vista inmejorable del lago y comer unas deliciosas gambas del lago, al final de la calle principal del pueblo casi tocando la plaza a mano izquierda hay un encantador restaurante (perdonarme pero no recuerdo el nombre) donde es posible comer al aire libre y con buenas vistas.

Si tenéis ganas de salir un poco por la noche Castiglion del lago cuenta con numerosos bares donde es posible disfrutar de la vida nocturna de Umbria. Todos los locales se encuentran en la parte baja del pueblo tocando la orilla del lago donde hay un agradable paseo que termina en uno de los mejores locales de la zona la Darsena.

La Darsena es un bar dónde durante todo el periodo de verano es frecuente poder disfrutar de buena musica en vivo y durante el "Trasimeno Blues" se pueden escuchar interesantes conciertos de blues.

Sin musica al vivo es tambien un lugar perfecto para ir de copas...

Un cordial saludo y hasta pronto!

Giovanni